Детская площадка
17.04

Пополнение раздела ТЕКСТЫ на сайте

Не секрет, что в интернете существует множество ресурсов, на которых размещены авторские тексты и переводы, принадлежащие перу Ирины Богушевской, в самых причудливых трактовках. В них могут быть пропущены или перепутаны слова, и всё говорит о том, что тексты расшифровывались и набирались со слуха. Также бывает, что в перечень песен Ирины ошибочно включают песни, не только не являющиеся её авторскими произведениями, но никогда ею и не исполнявшиеся (например, песня группы Fleur «Теплые коты», которая почему-то страдает чаще других)

На самом деле Ирина благодарна безвестным труженикам уха и пера, с бескорыстным энтузиазмом популяризирующим её творчество и восполняющим недостаток её авторских текстов в сети. Но предупреждает, что только присутствие текста песни на этом официальном сайте (а также на сайте-музее по адресу www.bogushevich.theatre.ru) гарантирует, во-первых, подлинность текста Богушевской и его принадлежность к корпусу её произведений, а во-вторых, точность авторской редакции.

Сегодня раздел ТЕКСТЫ на этом сайте пополнен лирикой из альбома «Нежные Вещи» - в проверенной авторской редакции.